The type species of Cladobotryum is considered a synonym of a species of Hypomyces, and since Hypomyces is protected against Cladobotryum, Cladobotryum should be considered a synonym of Hypomyces.
Rossman A. Y. et al., 2013. Genera in Bionectriaceae, Hypocreaceae, and Nectriaceae (Hypocreales) proposed for acceptance or rejection. IMA Fungus 4(1): 41–51. doi:10.5598/imafungus.2013.04.01.05 (Ligação)
Unintended disagreements occur when a parent (B) is
thinned by swapping a child (E) to another part of the
taxonomic tree, resulting in existing IDs of the parent being interpreted
as disagreements with existing IDs of the swapped child.
Identification
ID 2 of taxon E will be an unintended disagreement with ID 1 of taxon B after the taxon swap
If thinning a parent results in more than 10 unintended disagreements, you
should split the parent after swapping the child to replace existing IDs
of the parent (B) with IDs that don't disagree.