California Fuchsia (Epilobium canum) Native, perennial, small shrub in the Evening-primrose (Onagraceae) family that grows 20–120 cm (up to 47 inches) tall. Leaves are linear to narrowly lanceolate, hairy, and occasionally glandular. Flowers are crimson to reddish-orange, trumpet-shaped, with long-exserted stamens and pistil. Peak bloom time: June-December. Hummingbird pollinators love it.
Jepson eFlora https://ucjeps.berkeley.edu/eflora/eflora_display.php?tid=24343
Plants of Monterey County: an Illustrated Field Key, 2nd edition, Matthews and Mitchell, 2015, pp. 216-217.
Monterey County Wildflowers: a Field Guide, Yeager and Mitchell, 2016, p. 153.
Monterey County Wildflowers https://montereywildflowers.com/onagraceae-epilobium/
Oregon Flora https://oregonflora.org/taxa/index.php?taxon=10993
Flora of Fort Ord: Monterey County, California, David Styer, 2019 (species not listed)